Výchozí látkou pro autorskou inscenaci je jeden z nejvýznamnějších románů Virginie Woolfové Orlando (1928). Jde o fiktivní životopis mladého šlechtice, jenž prochází dějinami od dob alžbětinské Anglie až po spisovatelčinu současnost. Orlando, nejdříve jako muž, později jako žena, hledá smysl života, touží po vznešeném citu, lásce, slávě, nesmrtelnosti, vášni.